南京同威投資咨詢有限公司與南京航空航天大學圖書館共建產學研基地（情報學方向），致力于公務航空與通用航空領域產學研合作，設立御道街29號本部校區產學研聯絡站，現面向本科生和研究生招聘如下實習生：

一 行政崗實習生 2名 男女不限

面向專業：圖書情報學（碩士點）、管理類、民航類專業

職責：

1負責協助聯絡站對外商業資源接洽，開展項目合作商務溝通，文案起草和信息宣講（PPT），協助航空專題學術會議籌備，協助與省市航空學會聯系等。

2協助參與省市專項航空研究課題調研實踐（僅面向研究生或已取得研究生資格的優秀本科生）

二 翻譯崗實習生 2名 限女生

面向專業：外語 民航 經管等

要求：

1英語口語流利，專業四級及以上，普通話標準（二級乙等以上）；

2 高度協作精神，能適應與外資銀行合作等渠道商業溝通對接，良好的溝通技巧；

3 能按項目要求出差。

三 企劃文案崗實習生 2名 男女不限

面向專業：不限

職責：

1按照公司要求，撰寫公務航空類文案，將公司專業學術研究成果轉化為高端雜志的專題文章；

2 協助與公司合作的國內知名航空專業平面媒體溝通；

3 參與國內高端航空論壇等活動，協助產學研項目推介。

要求：

1文字功底好，有新聞敏感，良好的攝影技巧(會議，國際航展類專業拍攝)；

2 身體素質強，能適應出差要求，團隊協作精神。

（需附文字和攝影作品至少一份）

四 儲備實習生：

專職禮儀 2名 （限女生）

基本要求：

1專業不限，本科及以上，至少一次校級以上大型活動的禮儀志愿者經歷

2 外在形象佳，自然大方，身高不低于165cm，普通話二級乙等及以上，

熟悉商務禮儀。

3 身體素質強，能適應國際航展、高端航空論壇等高強度快節奏工作。

招聘流程：

1僅接受網申，申請者通過以下郵箱提交簡歷: hr@njcoglory.com

（附近照一張）

接受簡歷日期及截止：2012-3-08起至2012-3-20

2 HR郵件通知面試 2012-3-25前

3確立實習生名單 2012-3-27

產學研聯絡站地址：南京航空航天大學 校本部圖書館一樓126室

公司簡介

上海國際商務航空展唯一指定 官方航空產業投資顧問

綠色咨詢，資本成長。南京同威投資提供航空產業資本與股權高端投資顧問服務，是江蘇省暨南京市航空航天學會團體理事。

低空開放帶來航空產業鏈價值與資本市場投資機遇，公司專注于航空產業調研，上市公司長期股權投資策略，商務航空高科技產品投資專業服務。旗下三航研究所擁有專業信息渠道，航空技術專家，研究學者和資深投資專業人才。

管理團隊投資經驗超過10年，業績卓越。公司自主研發的風險控制技術國內先進，更助力設立航空信托產品業務前景。 公司官網：www.njcoglory.com

南京同威投資咨詢有限公司