易賢網網校上線了!
網校開發及擁有的課件范圍涉及公務員、財會類、外語類、外貿類、學歷類、
職業資格類、計算機類、建筑工程類、等9大類考試的在線網絡培訓輔導。
根據國家人力資源和社會保障部人事考試中心《關于做好2015年度翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試考務工作的通知》(人考中心函[2014]65號)精神,現將我市2015年度一級、二級、三級日語翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試考務工作有關事宜通知如下:
一、考試時間、科目及要求
2015年5月24日
上午 9:30—11:30 二、三級日語筆譯綜合能力
下午 14:00—17:00 一、二、三級日語筆譯實務
考生應考時須攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆和橡皮。參加筆譯實務科目考試時,考生可攜帶紙質的中日、日中詞典各一本。
參加一、二、三級日語翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試的考生須一次通過全部應試科目,方可獲得相應級別的資格證書。
二、報考條件
(一)凡遵守國家法律、法規和翻譯行業相關規定,恪守職業道德,并具備下列條件之一的人員,均可報名參加一級日語翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試。
1.通過全國統一考試取得日語類別二級翻譯證書;
2.按照國家統一規定評聘翻譯專業職務。
(二)凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,可以報名參加二、三級日語翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試。
(三)全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點學校的翻譯碩士專業學位在校研究生,憑學校開具的“翻譯碩士專業學位研究生在讀證明”(加蓋學校公章)在報考二級筆譯翻譯專業資格(水平)考試時免試《筆譯綜合能力》科目,只參加《筆譯實務》科目考試?!斗g碩士專業學位研究生在讀證明表》和《全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點單位名單(206所)》見附件1和2。
(四)香港、澳門、臺灣居民申請參加相應級別的日語翻譯專業資格(水平)考試的,應符合上述報名條件,并提交本人身份證明、國家教育部認可學歷或學位證書和從事本專業工作實踐證明。臺灣居民還應提交《臺灣居民來往大陸通行證》。
三、網上報名
2015年翻譯專業資格(水平)考試筆譯考試統一在全國專業技術人員資格考試報名服務平臺(www.cpta.com.cn)進行網上報名。請考生先完成注冊(以前曾經注冊過的考生可輸入用戶名和密碼直接登錄,忘記用戶名或密碼的,可通過系統提供的找回功能找回),上傳照片(照片上傳流程如下),進入網上報名系統,填寫報名信息并確認。
(1)照片審核工具是中國人事考試網(www.cpta.com.cn)網報平臺報名照片審核處理工具(點擊下載),只有審核通過的照片才能在注冊時正常上傳。照片將應用在報名表和準考證中。
(2)原始照片必須是標準證件數字照片,JPG或JPEG格式,紅、蘭或白色背景,大于30K,像素>=300*215。
(3)使用照片審核處理工具并上傳處理后的照片,考試機構不再對報考人員照片進行審核,請報考人員嚴格按照有關要求操作,保證照片質量。
(4)照片審核工具(點擊下載)為綠色軟件,直接運行Photoprocess.exe文件即可。操作方法見照片審核處理工具界面中相關說明。
重要提醒:擬在大連市參加考試的考生,省份選擇界面一定要選擇“大連市”(不要選擇遼寧省或其他省份)。
網上報名時間:2015年3月13日-3月26日。
四、資格審核
1、報考一級翻譯(不包括2014年度已在大連參加一級翻譯考試的考生)要進行現場資格審核。須攜帶材料:從網上下載帶有本人上傳照片加蓋單位公章的《2015年翻譯專業(水平)考試報名表》(黑白、彩色均可)、居民身份證、日語二級筆譯翻譯證或翻譯職稱證,上述證件均需原件。
2、報考二級翻譯部分科目免試的考生要進行現場資格審核。須攜帶材料:從網上下載帶有本人上傳照片的《2015年翻譯專業(水平)考試報名表》(黑白、彩色均可)、居民身份證、翻譯碩士專業學位研究生在讀證明(加蓋學校公章)等證件,上述證件均需原件。
除上述考生外的其他考生不需進行現場資格審核,可直接繳費,完成報名。
資格審核時間:2015年3月16日-3月27日(上午8:30-11:00,下午13:00-16:30,周六、日除外)。
資格審核地點:大連市人才服務中心(沙河口區聯合路100號)1樓23號窗口。
五、網上繳費
網上繳費統一采用銀聯支付平臺,考生只需使用帶有銀聯標志并開通網上銀行的銀行卡進行網上繳費即可。根據省物價局、省財政廳遼價函〔2014〕41號文件規定,一級筆譯考務費250元/科,二級筆譯考務費為115元/科,三級筆譯考務費為100元/科。
網上繳費時間:2015年3月16日-3月29日。
需要繳費收據的考生請于考試結束后一個月內,攜帶居民身份證,到大連市人才服務中心1樓43號收費窗口領取。
六、準考證打印
考生可于2015年5月15日-5月21日登錄全國專業技術人員資格考試報名服務平臺(www.cpta.com.cn)打印本人準考證,查詢考試地點等相關信息。
七、咨詢電話
網上報名咨詢電話:12333或84618283。
網上支付咨詢電話:95516
八、教材征訂
有關考試大綱、培訓教材等相關事項請與中國外文局翻譯專業資格考評中心聯系。
地址:北京市西城區百萬莊大街24號
郵編 :100037
聯系電話:010-68995947 68328249
大連市人才服務中心
2015年2月12日
附件2:全國翻譯碩士專業學位(MTI)教育試點單位名單(206所)
易賢網溫馨提示:
《翻譯碩士專業學位研究生在讀證明表(樣式).doc》來源于大連市人才服務中心,最近更新2015年2月12日。
易賢網下載后為“.zip”的壓縮文件,解壓后得到“.doc”格式的文件,文件使用MS-Office辦公軟件excel制作,請確保您使用的電腦已安裝此類軟件,否則打開的文件將是亂碼。
更多信息請查看職業資格考試網