職場商務:往來賬目雙語
來源:易賢網 閱讀:1610 次 日期:2017-08-02 09:04:10
溫馨提示:易賢網小編為您整理了“職場商務:往來賬目雙語”,方便廣大網友查閱!

茲同函奉上貴方的往來賬, 余額為15.7美元, 于本日列入新賬借方內, 敬請核查見復為荷。

Enclosed I wait on you with your account current, balance carried to your debit this day in a new account, $15.7, which Itrust you find correct.

謹同函奉上貴方的往來賬, 我方順差500美元, 如核查無誤, 請列入新賬為荷。

Enclosed I now wait on you with your account current, leaving a balance of $500 in my favour, which if found correct, you will be so good as to pass to a new account.

茲同函寄上貴方的往來賬, 其上顯示我方順差500美元。

I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my fivour of $500.

更多信息請查看職場商務
易賢網手機網站地址:職場商務:往來賬目雙語
由于各方面情況的不斷調整與變化,易賢網提供的所有考試信息和咨詢回復僅供參考,敬請考生以權威部門公布的正式信息和咨詢為準!

2026國考·省考課程試聽報名

  • 報班類型
  • 姓名
  • 手機號
  • 驗證碼
關于我們 | 聯系我們 | 人才招聘 | 網站聲明 | 網站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺 | 手機站點 | 投訴建議
工業和信息化部備案號:滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號:云教ICP備0901021 滇公網安備53010202001879號 人力資源服務許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號
云南網警備案專用圖標
聯系電話:0871-65099533/13759567129 獲取招聘考試信息及咨詢關注公眾號:hfpxwx
咨詢QQ:1093837350(9:00—18:00)版權所有:易賢網
云南網警報警專用圖標
未满十八18勿进黄网站免费看