We were born before the wind

Also younger than the sun

1)Ere the 2)bonnie boat was won

As we sailed into the mystic

我們在風誕生前出生 Into the Mystic

比太陽年輕

在贏得那漂亮的小船之前

我們已駛進神秘之地

3)Hark, now hear the sailors cry

Smell the sea and feel the sky

Let your soul and spirit fly into the mystic

聽,水手在哭泣

嗅著大海的味道,感受天空的無垠

讓你的靈魂與精神飛進神秘之地

And when that foghorn blows

I will be coming home

And when that foghorn blows

I want to hear it

I don’t have to fear it

當那霧號響起

我便會回家

當那霧號響起

我想細聽

無須逃避

I want to rock your 4)gypsy soul

Just like way back in the days of old

Then 5)magnificently we will float into the mystic

我要震撼你流浪的靈魂

一如往日

斗志昂揚,我們隨波蕩向神秘之地

When that foghorn blows

You know I will be coming home

And when that foghorn whistle blows

I gotta hear it

I don’t have to fear it

當那霧號響起

你知道我便要回家

當那濃霧號笛響起

我要細聽

無須逃避

And I want to rock your gypsy soul

Just like way back in the days of old

And together we will float into the mystic

Come on girl...

Too late to stop now

我要震撼你流浪的靈魂

一如往日

一起隨波蕩向神秘之地

來吧,女孩……

現在止步為時已晚