英語口語:除了all 英文如何表達“完全”“徹底”
來源:易賢網 閱讀:1003 次 日期:2017-03-11 11:16:40
溫馨提示:易賢網小編為您整理了“英語口語:除了all 英文如何表達“完全”“徹底””,方便廣大網友查閱!

提到“完全”、“徹底”,你的腦海中是否只會閃現all、completely、entirely一類的單詞?其實外國的小伙伴們還有更豐富的詞匯,來表達他們強烈的語氣呢~

1. Every inch

不說all,你也可以用every inch(每一寸)來表示“完完全全地,整個地”。

例:With his new suit on, he looks every inch a businessman.

穿上新西裝,他看上去完全是個商人了。

2. Through and through

Through本身有“完全的”、“徹底的”意思, through and through就更能加強這種語氣了。

例:I know him through and through, and he would never do such a cowardly thing.

我對他十分了解,他絕不會這么懦弱。

3. Root and branch

這個短語把樹根和樹杈都說全了,用來形容“徹徹底底”再合適不過了。

例:The laws were reformed root and branch.

法律法規經歷了徹底的改革。

4. To the core

Core有“核心”之意,to the core則表示“徹底”、“十足”。

例:Her family is English to the core.

她家都是地道的英國人。

5. From head to toe

除了用樹根樹杈來描述“全部”,歪果仁還會用上面這個短語來表示“全身”、“從頭到腳”,也可以用來形容“徹頭徹尾”。

例:I admire them from head to toe!

我對他們佩服得五體投地!

更多信息請查看生活口語
由于各方面情況的不斷調整與變化,易賢網提供的所有考試信息和咨詢回復僅供參考,敬請考生以權威部門公布的正式信息和咨詢為準!

2026國考·省考課程試聽報名

  • 報班類型
  • 姓名
  • 手機號
  • 驗證碼
關于我們 | 聯系我們 | 人才招聘 | 網站聲明 | 網站幫助 | 非正式的簡要咨詢 | 簡要咨詢須知 | 新媒體/短視頻平臺 | 手機站點 | 投訴建議
工業和信息化部備案號:滇ICP備2023014141號-1 云南省教育廳備案號:云教ICP備0901021 滇公網安備53010202001879號 人力資源服務許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號
云南網警備案專用圖標
聯系電話:0871-65099533/13759567129 獲取招聘考試信息及咨詢關注公眾號:hfpxwx
咨詢QQ:1093837350(9:00—18:00)版權所有:易賢網
云南網警報警專用圖標
未满十八18勿进黄网站免费看