【課文內容】

Wow! It’s big. Where are they?

哇哦!好大。他們在哪?

How can I find them? Can anybody help me?

我要怎么找到他們?有誰能幫我嗎?

Miss, can I ask a question?

老師，我能問個問題嗎?

Sure! What is it?

當然!是什么?

What does this word mean? Line5, word7, on Page 11.

這個單詞是什么意思?第十一頁，第五行，第七個單詞。

I see. It means “yishu”.

我看見了。是藝術的意思。

Who can say a riddle? Others find the picture and put it on the wall.

誰能夠說個謎語?其他人找到相應的圖片放到墻上。

It’s orange. It’s long. Rabbits like to eat it.

它是橘色的，長的，兔子愛吃。

It’s round. You can see it in the evening in the sky.

它是圓的，你們能在晚上的天空看到。

It’s white or brown. Many children like to eat it.

它是白色或是棕色的，許多孩子喜歡吃。

It’s long and yellow. Monkeys like to eat it.

它是長的和黃的，猴子愛吃。

It’s long and green. Old people like it.

它是長的和綠的，老人喜歡吃。

Miss, what’s the Chinese for ”straight hair”?

老師，“straight hair”中文怎么說?

It’s “Zhifa”.

“直發”。

Miss, what’s the English for ”Jian”?

老師，“jian”的英語怎么說?

Minus! We say eight minus four is four.

減!我們都說8減四等于四。

How about “jia”.

那“加”呢。

It’s “plus”.

是“plus”。

Thank you!

謝謝!

Well done!

很好!

Excuse me. Can I use the bathroom for a minute?

不好意思。我能用一分鐘的浴室嗎?

Yes, of course.

當然可以。

【聽聽演演】

Miss, may I sit there?

老師，我能坐這嗎?

Yes, of course.

當然。

May I come in?

我能進來嗎?

Yes, of course.

可以。

Who wants to have a try?

誰想要試一下?

Let me try!

讓我來!

Miss, what’s the English for ”juanfa”?

老師，“卷發”的英語怎么說?

It’s “curly hair”.

“curly hair”。

【唱唱跳跳】

Can I ask you a question?

我能問你個問題嗎?

Sure! What is it?

當然!是什么?

When do you come to school?

你什么時候到學校?

Seven o’clock in the morning.

早上7點。

When do you go home?

什么時候回家?

Five o’clock in the afternoon.

下午5點。